鈴鹿市外国人相談窓口（すずか　がいこくじん　そうだんまどぐち）

通訳者（つうやくしゃ）が　いなくても　相談（そうだん）は　できます！

（1）　窓口（まどぐち）で　相談（そうだん）　できること

市（し）　の　手続き（てつづき）　などの　相談（そうだん）

（2）　相談（そうだん）が　できる　日（ひ）　と　時間（じかん）

• 月曜日（げつようび）　から　金曜日（きんようび）　まで
• 8時（じ）30分（ふん）　から　17時（じ）15分（ふん）　まで

※祝日（しゅくじつ）と12月（がつ）29日（にち）から1月（がつ）3日（にち）は休み（やすみ）

（3）　場所（ばしょ）

市役所（しやくしょ）2階（かい）　24番窓口（ばんまどぐち）
（市民対話課　外国人交流室）（しみんたいわか　がいこくじん　こうりゅうしつ）

（4）　相談（そうだん）の　方法（ほうほう）

• 通訳者（つうやくしゃ）（ポルトガル語（ご）・スペイン語（ご）だけ）に直接相談（ちょくせつそうだん）する
• テレビ電話（でんわ）を使って（つかって）相談（そうだん）する
  ポルトガル語（ご）・スペイン語（ご）・英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・韓国語（かんこくご）・フィリピン語（ご）・タイ語（ご）・ネパール語（ご）・ヒンディー語（ご）・ベトナム語（ご）・フランス語（ご）・ロシア語（ご）・インドネシア語（ご））

関連ファイル

• 使える言語と使える時間（つかえるげんご　と　つかえるじかん） （PDF 105.2KB）